本案例默认翻译为中文,点击可切换回原语言
已切换成原语言,点击可翻译成中文
案例简介:
案例简介:
国外野营上演惊悚恐怖片,但中国人对此免疫
案例简介:
国外野营上演惊悚恐怖片,但中国人对此免疫
案例简介:
暂无简介
国外野营上演惊悚恐怖片,但中国人对此免疫
暂无简介
基本信息
暂无评分
已有{{caseInfo.tatolPeople}}人评分
创作者
案例详情
中国企业出海业务做得热火朝天,在进口中国产品的国家中,竞争对手看中国品牌,就像看洪水猛兽一般。在哥伦比亚,汽车品牌Renault 雷诺借着万圣节的气氛,把中国汽车塑造成恐怖源头。视频 三人在野外安营扎寨、烧起篝火,准备好好享受这个夜晚。没想到,一位不速之客突然到来。人未到车灯先到,世界变成灰黑色,三人紧张地盯着光源的方向。待看清是什么车后,三人被吓得魂飞魄散,连滚带爬地四散而逃。镜头随即揭晓答案——中国汽车:比亚迪、长安。结尾不忘劝告你,现在选择一辆「真正」的汽车还来得及。雷诺之所以把中国汽车喻作恐怖对象,这源于现实生活。在哥伦比亚,近几年中国汽车增长速度快、市场份额越来越大,虽然目前没有超过雷诺,但雷诺已经有了危机感。而在外销售的中国汽车,说明书大多为中文,国外的消费者未必都认识。于是,雷诺将语言差异转化为消费者的购买顾虑:面对看不懂的中文说明书,即使买下了一辆汽车,消费者也可能因为不了解车辆的操作和功能而感到不安。从这点切入,雷诺将消费者面对一门外语的恐惧感,在万圣节进行戏剧化演绎为对中国车的恐惧,所以最后才会劝你去选择一辆「真正」的汽车。
涵盖全球100万精选案例,涉及2800个行业,包含63000个品牌
热门节日97个,23个维度智能搜索
-
项目比稿
品类案例按时间展现,借鉴同品牌策略,比稿提案轻松中标
-
创意策划
任意搜索品牌关键词,脑洞创意策划1秒呈现
-
竞品调研
一键搜索竞品往年广告,一眼掌握对手市场定位
-
行业研究
热词查看洞悉爆点,抢占行业趋势红利
登录后查看全部案例信息
如果您是本案的创作者或参与者 可对信息进行完善